englisch only

Espace aérien, Général

de Valeria Huber

Ne pas interdire les langues nationales pour les vols à vue non commerciaux

Dans le cadre de la participation des parties prenantes sur le concept de mise en œuvre de la motion CTT 19.3531 "Ne pas interdire les langues nationales pour les vols à vue non commerciaux" la FSVV a eu la possibilité de se prononcer de manière constructive sur le concept et d'y apporter des requêtes et des propositions. Des informations plus…

Lire plus

Espace aérien, Général

de Christophe Petitpierre

NON à l’«ENGLISH ONLY» sur les aérodromes régionaux

La Commission des transports et des télécommunications du Conseil des Etats souhaite que les communications radiotéléphoniques puissent continuer à s’effectuer dans la langue nationale locale, en plus de l’anglais, pour les vols à vue non commerciaux en Suisse. Elle propose ainsi à son conseil, à l’unanimité, d’adopter une motion de son homologue du Conseil national allant dans ce sens.

Lire plus